在四川，折耳根有另一个名字叫猪鼻孔。
我刚出生不久，外婆从老家来看护我，带来了一些老家的方言口音，我从小耳濡目染，跟到学了几句。
有一年春天，正是折耳根发嫩芽的时候，外婆带我到一个山坡上玩耍，我突然看到地上有很多紫红的圆叶，风一吹，散发出淡淡幽香，我使劲吸鼻子，闻出是折耳根的味道。顿时，我来了兴趣，便拉着外婆的衣袖，说：“外婆，那边好多折耳根，我要去挖。”
外婆顺着我手指的方向一看，开心得呵呵笑。捡来两根树枝，带我去挖，她一边挖一边教我：“挖猪鼻孔要用力把木棍插进泥土里，把它的白根根挖出来。”随后，举着她挖出的猪鼻孔给我示范，说：“看，它在下面还长了这么长的根根，越嫩越好吃。”
我好奇凑向前看着、听着，第一次听外婆说这是猪鼻孔，我懵了，什么是猪鼻孔？外婆指指地下紫红的叶子：“就是我们挖的这种植物啊。”
后来有一次，朋友请客，桌上有一盘我喜欢吃的凉拌折耳根，我边吃边说：“猪鼻孔，好吃，好吃！”朋友听了，到大厅服务台去了一会。不久，服务员端上来一盘凉拌猪拱嘴，朋友笑着把它递到我面前：“阿梅，喜欢这个菜就多吃点，特意为你点的。”
我丈二和尚摸不到头脑，看看折耳根，又看看猪拱嘴，忽然哈哈大笑起来，原来，朋友误解了我说的猪鼻孔，她以为我说的猪鼻孔是猪拱嘴。我赶忙解释，大家都笑了起来，争着搛折耳根吃，还不停地打趣道：“快吃猪鼻孔啰。”