华西都市报 -A13 看戏-
A13看戏
  • ·编剧饶雪漫:
  • ·再现青年毛泽东 电视剧《问苍茫》开播
大家都在看

扫一扫

下载封面新闻APP

体验更多精彩

剧版《左耳》在电影上映8年后开播

编剧饶雪漫:

电视剧将原著情节完整还原

剧版《左耳》海报。

米咪饰李珥。

  “爱对了是爱情,爱错了是青春。”12月15日,改编自饶雪漫经典青春文学作品《左耳》的同名剧集在多个平台播出。
  该剧由陈慧翎导演、饶雪漫编剧,米咪、郑凯、段博文、马吟吟、黄仁德、许龄月、周游、朱颜曼滋、刘虞佳等主演,讲述了李珥、张漾、黎吧啦、许弋等人在残酷的青春中学习和成长的故事。
  开播前夕,饶雪漫接受了华西都市报、封面新闻记者独家专访。她透露,剧版《左耳》的筹备早在电影《左耳》之前就已经开始了,只是“由于青春电影的突然流行,我们便将电影版的制作提前了”。

人物简介

  饶雪漫,作家、编剧。作品有《小妖的金色城堡》《校服的裙摆》《左耳》《秘果》《沙漏》《大约在冬季》等。2023年12月15日,根据其同名作品改编的剧版《左耳》正式开播。

暌违8年对剧版《左耳》信心满满

  2015年,电影《左耳》一经上映便引发了网友的讨论。作为饶雪漫编剧的电影处女作,该片当时大胆选用新人演员,打破以往国内惯有的成功青春片的模式,最终取得近5亿票房的傲人成绩,陈都灵、马思纯、欧豪、杨洋、关晓彤等人也获得了巨大关注。
  鉴于电影的成功,饶雪漫对剧版《左耳》的质量信心满满。“这部剧里,有很多电影班底主创的参与,虽然隔了八年才跟大家见面,但是我再看剧版《左耳》的时候,依然会觉得非常好。无论是摄影美术还是这些年轻的演员,都给我带来了很多惊喜。”
  启用新人担当主演,是饶雪漫改编影视剧的一贯风格。“其实一开始,大家都感到不安,但实际上这些新人演员的表现都很不错。”她坦言,饰演小耳朵的米咪、饰演黎吧啦的马吟吟,以及周游、朱颜曼滋、刘虞佳等,在参与拍摄时都是新人,“他们对我来说非常珍贵,演得也非常出彩。”

还原原著
展现青年成长的疼痛和美好

  拍摄前期,剧版《左耳》经历了漫长的选角、读本和演员培训,为了弥补影版的遗憾,饶雪漫在编剧过程中,还将原著情节一一还原,使其故事更加饱满丰富,人物刻画更加细腻、有深度。该剧由左耳听不见的主人公李珥的视角推进故事发展,塑造了多面早熟的黎吧啦、腹黑深沉的张漾、自带光环的许弋、执着傲娇的蒋皎、忠诚勇猛的黑人等多位性格迥异的年轻人形象,展现了当下青年人成长时期的疼痛和美好。
  饶雪漫透露,其实在创作《左耳》时她没有将其改编成影视作品的打算。在百转千回的情节中,每一个角色都肆意飞扬地在自己的青春里留下了浓墨重彩的一笔。他们在最宝贵的岁月,遇到了点亮梦想的人,随后勇敢地去经历、去感受。
  值得一提的是,剧版《左耳》还邀请到了齐秦、齐豫、徐佳莹、陶晶莹等录制音乐。“优秀音乐也是带给剧版迷们的一个比较大的惊喜。”饶雪漫希望观众可以通过剧版《左耳》,感受青春时期的成长烦恼和爱情故事。

对话
原著粉熟悉的内容将在剧版《左耳》里展现

 

 记者:你最喜欢《左耳》里的哪部分?  饶雪漫

:我很难取舍,但如果就剧版来说,我最期待的是夏家姐妹的故事,因为这是电影版里没有的一条支线。这次剧版《左耳》里,夏家姐妹会得到一个比较完整的诠释。同时,大家也可以看到青春少年们真实热烈的生活与过往、理想与爱情、迷茫与救赎,共同谱写不可磨灭的青春记忆。
 

 记者:剧版《左耳》跟电影《左耳》的最大不同是什么?
  饶雪漫:

36集的播放容量,可以呈现更多电影版里没有描写到的内容。比如刚刚说到的夏家姐妹的故事、赵海生和夏吉吉的感情线、黎吧啦死后李珥和张漾的感情线、黑人的故事、蒋皎的人物塑造等,原著粉们熟悉的内容都将在剧版《左耳》里一一展现。
 

 记者:你希望通过《左耳》传递给观众什么?
  饶雪漫

:一直以来,大家都觉得我的作品是青春疼痛,好像都是一些比较狗血、比较幼稚的东西。但我觉得《左耳》之所以受到欢迎,并不是因为它狗血,而是因为书里生动地描写了一群人的青春。我想表达的是小镇青年们是如何冲破自身或原生家庭的禁锢,去寻找自己生活的故事。比如小耳朵是如何在黎吧啦事件之后,坚韧、倔强、勇敢地活下去。
  

记者:想对关注剧版《左耳》的粉丝说些什么?
  饶雪漫:

我希望大家会喜欢剧版《左耳》,也希望慧翎导演在天上可以看见它的播出。感谢演员们,也感谢所有为剧版《左耳》的播出付出心血的台前幕后的所有的工作人员,谢谢你们。
  华西都市报-封面新闻记者荀超
  实习生莫默蕾 图据受访者