扫一扫
下载封面新闻APP
体验更多精彩
凡踏脚下之物,都有被贬低的象征意味,因为有被踩踏、与秽物直接接触的缘故。传说李白混得最好的时候,杨贵妃请他写赞美诗都得亲自为其磨墨。而与这个故事相关的高力士则被“黑”得最惨——他得亲自给李白脱靴。
帮人提鞋,可见其身份的卑贱。以愿帮人提草鞋来打赌,就是以自己甘处低贱来打赌,以显示必胜的信心。
话语模式通常是“你要是XXX,我给你提草鞋!”虚拟语气,真有赌牯牛下个儿的豪气。“你要是能把这个机器修好,我给你提草鞋!”“你要是能在这块地里种出西瓜来,我给你提草鞋!”“你说的话都兑得了现,我给你提草鞋!”……对自己有一种十足的把握,对对方有一种强烈的蔑视。
这话还有一种说法:“你要是XXX,我拿手板心煎蛋给你吃!”“你要是XXX,我把我的姓倒着写!”仅凭这气势都会把人吓退三分。比较而言,似乎提草鞋都算不了什么了。
不过,但凡打赌,都有风险,就算有十分把握也难免阴沟翻船。有道是“愿赌服输”,打赌须谨慎。不然小孩子就会追着你唱:“赢得起,输不起,帽儿拿给狗戴起。”